Nie jesteś sam. Tutaj możesz nawiązać kontakt.
Curuna
Wielojęzyczne forum — "Karuna"
Czytaj i publikuj w swoim języku.
Społeczność w 37 językach dla obcokrajowców mieszkających w Japonii. Możesz czytać informacje przydatne w codziennym życiu i wiadomości, zadawać pytania, prosić o porady i dzielić się informacjami.
Czytaj w swoim języku
Sprawdzaj informacje przydatne w codziennym życiu i wiadomości w swoim języku.
Publikuj w swoim języku
Zadawaj pytania, proś o porady i dziel się informacjami w swoim języku.
Posty są tłumaczone automatycznie
Posty i komentarze są automatycznie tłumaczone na 37 języków, dzięki czemu inni też mogą je zrozumieć.
Korzystanie jest bezpłatne. Nawet jeśli język japoński sprawia Ci trudność, możesz bez obaw uczestniczyć w swoim języku.
Idealny obraz
Miejsce, w którym łączymy się poprzez zrozumienie, przekraczając różnice.
Curuna to społeczność, w której osoby pochodzące z zagranicy mogą własnymi słowami rozmawiać o obawach i pytaniach, jakie pojawiają się podczas życia w Japonii. To także forum, na którym wszyscy mogą wzajemnie się wspierać i dzielić się radami. Są rzeczy, które mogą zrozumieć tylko osoby o podobnym tle, i są rady, które można przekazać tylko dzięki własnemu doświadczeniu. Wspieraj innych swoim doświadczeniem i informacjami.
Prośba do wszystkich
Aby stworzyć bezpieczne i pewne środowisko dla każdego
- Komunikujmy się ze sobą, używając języka pełnego szacunku, nie odrzucając różnic narodowościowych i wartości.
- Pielęgnujmy wdzięczność i aktywnie wyrażajmy podziękowania.
- Pielęgnujmy także postawę polegającą na próbie poznania japońskich zasad, manier i kultury.
Przyszłe wydarzenia
Od tablic ogłoszeń do miejsca głębszego zrozumienia
Budowanie wiarygodnego fundamentu komunikacji
Aby zapewnić dalsze bezpieczne użytkowanie, wdrożymy takie rozwiązania, jak konstrukcja minimalizująca podrażnienia oraz system ułatwiający gromadzenie wiarygodnych informacji.
Ulepszanie informacji o stylu życia
Ułatwimy Ci znalezienie informacji, których naprawdę potrzebujesz, takich jak status pobytu, praca, mieszkanie i procedury administracyjne.
Rozpowszechnianie kultury japońskiej
Będziemy intensywniej udostępniać informacje dotyczące języka japońskiego, obyczajów i innych pokrewnych zagadnień.
Wprowadzenie administratora
Administrator
Nazywam się Sam, jestem administratorem Curuny i pochodzę z Japonii.
Mieszkając za granicą, trudno jest znaleźć miejsce, w którym można swobodnie poprosić o radę, a szukanie prawdziwych i przydatnych informacji potrafi być męczące. Uznałem więc, że potrzebna jest usługa pomagająca rozwiązać te problemy, i dlatego stworzyłem Curuna.
„Curuna” to połączenie słów „kultura” i „Luna” (księżyc). Chcemy rozświetlić świat „kulturą” niczym „księżycem”. I razem z mieszkańcami tego kraju chcemy jasno oświetlać potrzebujących. To przesłanie kryje się za nazwą. To niewielka przestrzeń, ale mamy nadzieję, że z niej narodzą się godne zaufania więzi.
Obecnie trwają prace konserwacyjne.
Przepraszamy za niedogodności. Spróbuj ponownie później.
Estimated maintenance completion: around YYYY/MM/DD HH:00